Winter sale: +9 MONTHS FREE
0d : 23h : 59m : 59s
Claim offer

Spanish Holiday Greetings: Feliz Navidad and Beyond

Spanish Holiday Greetings: Feliz Navidad and Beyond

The holiday season is a time for connection, joy, and spreading love, and what better way to do that than by learning how to share holiday greetings in a new language? 

With its rich and festive expressions, Spanish is the perfect choice for anyone looking to add a global touch to their holiday cheer. Whether you're preparing to send holiday cards or planning a trip to a Spanish-speaking country, this guide will help you master holiday greetings in Spanish while learning some cultural insights.

Common Spanish Holiday Greetings

Spanish Phrase

English Translation

When to Use

Feliz Navidad

Merry Christmas

To wish someone Merry Christmas

Felices Fiestas

Happy Holidays

A general holiday greeting for all occasions

Feliz Año Nuevo

Happy New Year

To welcome the New Year

Paz y amor en esta Navidad

Peace and love this Christmas

For heartfelt Christmas wishes

Que tengas unas felices fiestas

I hope you have happy holidays

To wish someone well during the season

Que la alegría de la Navidad esté contigo

May the joy of Christmas be with you

A warm and thoughtful Christmas message

Felices Fiestas y un Próspero Año Nuevo

Happy Holidays and a Prosperous New Year

A versatile greeting for cards or letters

How to Say “Happy Holidays” in Spanish

The phrase "Felices Fiestas" is the go-to way to express  “Happy Holidays” in Spanish. It's a versatile greeting that works for Christmas, New Year’s, and any other celebrations during the festive season.

If you’re wondering, the meaning of "Felices Fiestas" is quite straightforward — it translates to "Happy Holidays," just like in English. This phrase is warm, inclusive, and ideal for spreading good vibes to people of all beliefs and traditions.

Learn modern English with the Ewa app
Everyday expressions from your favorite movies and TV shows
try now

Feliz Navidad: The Heart of Christmas

If you’ve ever heard the classic holiday tune “Feliz Navidad” by José Feliciano, you already know one of the most popular Spanish holiday greetings. What’s the meaning of "Feliz Navidad"? It simply translates to “Merry Christmas.” This phrase is universally recognized across Spanish-speaking countries and is perfect for formal and casual settings.

When you want to wish someone Merry Christmas in Spanish, saying "Feliz Navidad" is the most straightforward and heartfelt choice. Whether spoken in person, over the phone, or in writing, this phrase never fails to bring a smile.

Crafting Holiday Wishes in Spanish

If you’re looking to personalize your greetings, you can use phrases like:

  • "Felices Fiestas y un Próspero Año Nuevo" – "Happy Holidays and a Prosperous New Year."
  • "Que tengas una Navidad llena de amor y alegría" – "May you have a Christmas full of love and joy."

Mexican Traditions and Holiday Greetings

In Mexico, the holiday season is celebrated with warmth and vibrant traditions. A common holiday greeting in Mexico is:

  • "Que la paz y la alegría de estas fiestas estén contigo" – "May the peace and joy of these holidays be with you."

Mexican holiday celebrations often include posadas (reenactments of Mary and Joseph’s journey), delicious food, and lively gatherings. If you're sending Christmas wishes in Spanish to someone from Mexico, incorporating a touch of tradition will make your message even more meaningful.

Spanish Christmas Sayings for Every Occasion

In addition to "Feliz Navidad," there are plenty of Spanish Christmas sayings you can use to elevate your greetings:

  • "Paz y amor para todos en esta Navidad" – "Peace and love to everyone this Christmas."
  • "Que el espíritu de la Navidad llene tu hogar de felicidad" – "May the spirit of Christmas fill your home with happiness."

These phrases are beautiful and add a poetic touch to your messages.

Tips for Learning and Using Holiday Greetings in Spanish

  1. Start Simple: If you’re new to Spanish, stick to phrases like "Feliz Navidad" and "Felices Fiestas." These are universally understood and easy to pronounce.
  2. Practice Makes Perfect: Repetition helps! Practice saying these greetings out loud or write them down to get comfortable.
  3. Mix Cultures: If you’re celebrating in a multicultural environment, combining greetings works well (e.g., "Merry Christmas and Feliz Navidad!").
  4. Add Personal Touches: Tailor your Christmas greetings in Spanish with specific sentiments or messages to make them more heartfelt.

Holiday Greetings in Everyday Conversations

Learning how to incorporate holiday phrases into conversations is an excellent way to practice Spanish. For instance:

  • "¿Cómo celebras las fiestas?" – "How do you celebrate the holidays?"
  • "Espero que tengas unas felices fiestas." – "I hope you have happy holidays."

These casual phrases can help you connect with Spanish-speaking friends or colleagues during the festive season.

Beyond the Basics: Personalize Your Christmas Greetings in Spanish

For more meaningful messages, consider adding sentiments like:

  • "Espero que la magia de la Navidad te acompañe durante todo el año." – "I hope the magic of Christmas stays with you throughout the year."
  • "Gracias por ser parte de mi vida. ¡Felices Fiestas!" – "Thank you for being part of my life. Happy Holidays!"

Such personal touches make your greetings stand out and reflect genuine care.


Now that you know how to share holiday wishes in Spanish, it’s time to put your knowledge into practice! Spread the cheer and make this festive season even more special—¡Felices Fiestas! For an even more festive mood, read our article about New Year’s Resolutions!

Exclusive deal
For those who made it to the end
Grab it now
Spread the word! Share with your friends
Related articles