Winter sale 90%
Grab your gift

The Surprising World of Right-to-Left Languages

The Surprising World of Right-to-Left Languages

If you grew up with English, Spanish, or French, the idea of reading right to left can feel like your eyes are suddenly being trained in a new direction. Yet for millions of people, this is the normal flow of text.

Before diving in, here’s the short answer to the curious learner who asks: what language do you read right to left? There isn’t just one. There’s an entire family of them, and to discover more, read this article.

The Main Right-to-Left Languages Today

These are the most widely used right-to-left languages in the modern world. Each has its own writing system and long literary tradition.

Language

Where It’s Used

Script

Arabic

Arab world

Arabic alphabet

Hebrew

Israel and Jewish communities worldwide

Hebrew alphabet

Persian (Farsi)

Iran

Arabic-derived script

Urdu

Pakistan and parts of India

Nastaliq (Arabic-based)

Pashto

Afghanistan

Arabic-based script

Kurdish (Sorani)

Iraq and Iran

Arabic-based script

Yiddish

Various communities worldwide

Hebrew alphabet


These represent the core modern RTL languages actively used in daily life and media.

Expand Your Skills
Practice languages in an engaging way with EWA
Start Now

Why This Writing Direction Exists

In the very early days of writing, people wrote with whatever tools were available: soft reeds dipped in ink, brushes made from animal hair, or sharp chisels for carving into stone. These tools behaved differently from modern pens, and the direction of writing often depended on what felt easiest and least messy.

Most people were right-handed, so moving the hand from right to left kept the fresh ink away from the palm and stopped it from smearing across the page. It also made carving smoother, because pushing a chisel from right to left gave better control. That habit eventually became the standard direction for the scripts born in the Middle East.

In other parts of the world, writing developed independently with different tools and materials, so the most comfortable direction felt different. Over time, each culture kept the direction it started with.

The Main Challenges of Learning an RTL Script

Learners often expect the direction to be the hard part. In reality, there are several challenges,  but each one has a solution.

Challenge

How to Handle It

Adjusting your eye movement

Read short lines daily. Your eyes adapt quickly when the text is brief and repetitive.

Books opening from the opposite side

Treat it like muscle memory: always hold the book the RTL way, even for a few minutes of practice.

Letters changing shape (Arabic, Persian, Urdu)

Study letters in groups (initial, medial, final forms). Patterns become easier than memorizing each one alone.

Connected handwriting

Practice with guided stroke order. Slow, steady writing builds rhythm faster than tracing.

Different punctuation rules and spacing

Read native texts early. Seeing punctuation in context removes the confusion faster than charts or rules.


Why Learning an RTL Script Is Especially Good for Your Brain

Learning a language with a right-to-left script gives your brain the kind of workout it rarely gets in everyday life. When you read in a new direction, your visual system has to reorganize how it tracks information across the page. That shift strengthens attention and overall reading flexibility.

Your brain also builds new pathways as it learns unfamiliar letter shapes, connected handwriting, and positional forms. These features activate areas responsible for visual memory and motor coordination, which makes the learning process feel challenging in a productive way. Studies show that switching between different writing systems improves cognitive control, the mental skill that helps you focus and adapt.


Right-to-left scripts look unfamiliar at first, but they’re surprisingly intuitive once your eyes adjust. With steady practice, they open the door to many rich cultures worth exploring.

Practice new languages now

FAQ

Is Arabic read right-to-left?

Yes. Arabic is written and read from right to left, and its letters connect in flowing lines that follow this direction naturally.

How many languages are written from right to left?

The exact number isn’t fixed, but most linguists place it at around 10–12 active right-to-left writing systems. Only a smaller group is widely used in everyday communication, and the rest appear in specific communities or religious contexts.

How many languages are read right-to-left?

Around a dozen languages use right-to-left scripts today, but seven major ones dominate daily use: Arabic, Hebrew, Persian (Farsi), Urdu, Pashto, Kurdish Sorani, and Yiddish.

What cultures read right-to-left scripts?

Mostly cultures in the Middle East, North Africa, and parts of South and Central Asia. These include Arab cultures, Hebrew-speaking communities, Persian-speaking regions, and societies where Urdu, Pashto, Kurdish Sorani, or Yiddish are part of everyday life.

Spread the word! Share with your friends
Related articles