She's looking for a short-term lease on the apartment.
Etymology:
Originating from the combination of the word short (Old English sceort) meaning brief and term (Old English term) meaning a period, the term short-term depicts something temporary or not long-lasting.