The phrasal verb "wink at" is more common in informal speech than in formal contexts, primarily because of the casual and subtle nature of its action. When used literally, it refers to the act of closing one eye quickly as a signal, often to imply understanding or complicity between people, such as when sharing a secret or joke. This usage frequently appears in personal narratives or conversational storytelling. However, in a more figurative sense, "wink at" can mean to pretend not to notice some perceived wrongdoing or minor fault. In this context, it's frequently used to describe situations where someone deliberately overlooks or disregards rules or infractions, often due to leniency or familiarity, similar to "turn a blind eye." While it can appear in both formal and informal writing depending on the context, the informal, literal usage is more prevalent in everyday spoken language.
B1
PreIntermediate
1. To pretend not to see or acknowledge something that is wrong or inappropriate.
The manager decided to wink at the employee's lateness because she was a top performer.
Despite his strict policies, the principal would sometimes wink at minor dress code violations.
Parents often wink at the playful mischief of young children.
2. To signal subtly using facial expressions, especially by closing one eye briefly.
She winked at him to let him know she understood the plan.
He winked at the kids to assure them that everything was going to be fine.
The magician winked at the audience after a successful trick.