She-He | Commonly Confused Words

She

/ʃi/

Used to refer to a female person or animal previously mentioned or easily identified.

She is a very beautiful woman."Bring her as soon as you can."She knew now that he meant to speak.

/hi/

A male person or boy; used to refer to a man, boy, or male animal that has been mentioned or is easily identified

He drinks coffee without sugar.'No, no!' said the other, clasping him by the hand.You must he happy with that.'

She is used for female individuals, while he is used for male individuals.
Think of she as having the vowel sound from sheep, which can be associated with feminine traits traditionally like gentleness.
He sounds similar to hero, often a term associated with males in storytelling.
Remember that she begins with sh, a softer sound often linked with femininity in language.
He ends with a strong e, which might remind you of masculine energy.